परिचय
Yeh bhajan Mata Ambe/Durga ki aarti par aadhaarit hai. Geet mein mandir‑bhaav, deep‑jyoti, mata ki mahima‑varnan aur bhakton ki bhakti‑nivedan ka sundar chitra hai — khaaskar Pahad/Trikuta Devi ki aarti ka sandarbh milta hai.
भोर भई दिन चढ़ गया मेरी अम्बे
भोर भई दिन चढ़ गया मेरी अम्बे,
हो रही जय जय कार मंदिर विच,
आरती जय माँ,
हे दरबारा वाली आरती जय माँ,
है पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
काहे दी मैया तेरी आरती बनावा,
काहे दी पावां विच बाती,
मंदिर विच आरती जय माँ,
तू हे चोलेयाँ वाली आरती जय माँ,
हे माँ पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
सर्व सोने दी आरती बनावा,
अगर कपूर पावां बाती,
मंदिर विच आरती जय माँ,
हे माँ पिंडी रानी आरती जय माँ,
हे पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
कौन सुहागन दिवा बालेया मेरी मैया,
कौन जागेगा सारी रात,
मंदिर विच आरती जय माँ,
सच्चिया ज्योतां वाली आरती जय माँ,
हे पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
सर्व सुहागिन दिवा बलिया मेरी अम्बे,
ज्योत जागेगी सारी रात,
मंदिर विच आरती जय माँ,
हे माँ त्रिकुटा रानी आरती जय माँ,
हे पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
जुग जुग जीवे तेरा जम्मुए दा राजा,
जिस तेरा भवन बनाया,
मंदिर विच आरती जय माँ,
हे मेरी अम्बे रानी आरती जय माँ,
हे पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
सिमर चरण तेरा ध्यानु यश गावे,
जो ध्यावे सो, यो फल पावे,
रख बाणे दी लाज,
मंदिर विच आरती जय माँ,
सोहने मंदिरां वाली आरती जय माँ ||
भोर भई दिन चढ़ गया मेरी अम्बे,
हो रही जय जय कार मंदिर विच,
आरती जय माँ,
हे दरबारा वाली आरती जय माँ,
है पहाड़ा वाली आरती जय माँ ||
Hinglish
Ho rahi jai‑jaikaar mandir vich.
Aarti, Jai Maa,
Hai darbar wali aarti, Jai Maa,
Hai pahaada wali aarti, Jai Maa.
Kahe di Maiya, teri aarti banavaa,
Kahe di paawan vich baati,
Mandir vich aarti, Jai Maa;
Tu hai choleyaan wali aarti, Jai Maa,
He Maa, pahaada wali aarti, Jai Maa.
Sarv sone di aarti banaavaa,
Agar kapoor paawan baati,
Mandir vich aarti, Jai Maa;
He Maa pindi rani aarti, Jai Maa,
He pahaada wali aarti, Jai Maa.
Kaun suhagan diva baleya meri Maiya,
Kaun jaagega saari raat,
Mandir vich aarti, Jai Maa;
Sacchiya jyotaan wali aarti, Jai Maa,
He pahaada wali aarti, Jai Maa.
Sarv suhagin diva baliya meri Ambe,
Jyot jaagegi saari raat,
Mandir vich aarti, Jai Maa;
He Maa Trikuta rani aarti, Jai Maa,
He pahaada wali aarti, Jai Maa.
Jug jug jive tera jammue da raja,
Jis tera bhavan banaya,
Mandir vich aarti, Jai Maa;
He meri Ambe rani aarti, Jai Maa,
He pahaada wali aarti, Jai Maa.
Simar charan tera, dhyanu yash gaave,
Jo dhyave so yo fal paave,
Rakh baane di laaj,
Mandir vich aarti, Jai Maa;
Sohne mandiraan wali aarti, Jai Maa.
Bhor bhai, din chadh gaya, meri Ambe,
Ho rahi jai‑jaikaar mandir vich.
Aarti, Jai Maa,
Hai darbar wali aarti, Jai Maa,
Hai pahaada wali aarti, Jai Maa.